Kapitel 1

Das Ziel und der Weg

Worte Sri Aurobindos

In diesem Yoga wird erwartet, dass man über jede mentale idealistische Weiterentwicklung hinausgeht. Ideen und Ideale gehören zum Mental und sind nur Halbwahrheiten; auch ist das Mental sehr häufig nur damit zufrieden, ein Ideal und das Vergnügen des Idealisierens zu haben, während das Leben immer dasselbe bleibt, untransformiert oder nur ein wenig verwandelt, und das auch nur scheinbar. Der spirituelle Sucher wendet sich nicht für das bloße Idealisieren vom Streben nach Vervollkommnung ab. Nicht das Idealisieren, sondern das Verwirklichen der Göttlichen Wahrheit ist immer sein Ziel – entweder im Jenseits oder auch im Leben, – und im letzteren Fall ist es notwendig, das Mental und das Leben zu transformieren, was nicht ohne die Hingabe an das Wirken der Göttlichen Kraft, der Mutter, geschehen kann.